スポンサードリンク

スポンサードリンク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。





海外の反応 「日本のアニメファンが好きなSFアニメと、好きなファンタジーアニメを名前を上げて投票したよ」


 ランキングを作ってみんなで投票できる
「アニメランキングメーカー」(アニメワン)の中で
「好きなSFアニメ」と「好きなファンタジーアニメ」の
 投票が行われました。
 このランキングは日本のものですが、sankakucomplexで記事になり、
 その記事を引用する形で、crunchyrollで記事になってました。
 (引用とはいっても、sankakuでは25位くらいまでしか
 ランキングを書いてなかったと思います)
 そこでcrunchyrollの記事に寄せられてたコメントを訳してみました。
 いつもどおりいい加減な訳ですが、読みたい方はどうぞ。





続きを読む

テーマ : ゲーム、アニメ、その他
ジャンル : ニュース

海外の反応 「アスキー・メディアワークスの創立20周年記念のフィギュアセットを予約すると、ちよ父フィギュアがついてくるらしいぞ」

2012071201.jpg
 アスキー・メディアワークスの創立20周年記念グッズとして
「電撃ヒロインズフィギュアコレクション にいてんご20体セット」が
 12,000円で販売されますが、このセットを対象のイベント会場で予約すると、
「あずまんが大王」に登場する、ちよ父のフィギュアが付いてくるらしいです。
 (フィギュアセットの画像は下の方に貼ってます)


 9月1日から10月31日までを予約期間とし、
 商品の発送は2013年3月上旬予定とのことです。
 対象イベントは
 ワンダーフェスティバル2012夏/7月29日(日)
 コミックマーケット82/8月10日(金)~12日(日)
 キャラホビ2012/8月25日(金)、26日(日)
 電撃文庫秋の祭典2012/10月7日(日)

 その他に特典として電撃アニメ20年の歴史と
 フィギュア化された作品についてまとめた解説書が付いてくるみたいです。

 このニュースがcrunchyrollで記事になっていたので、
 その記事のコメントを訳してみました。
 いつもの通りのいい加減な訳で申し訳ありません。
 画像だらけなわりにコメントはあまりありませんが、
 読みたい方は、どうぞ。
 
 






続きを読む

テーマ : ゲーム、アニメ、その他
ジャンル : ニュース

海外の反応 「ちょっと抱き枕しまってくる  日本で初音ミクとデートする方法が開発されたぞ」


 2次元の世界に住んでいるお気に入りのアニメやマンガのキャラと
 デートしたといままで夢見たことはあるかい?

 その夢は拡張現実(AR)ツールを使えば、
 実現できるんだ。
 あるしおうねという日本人がその方法を開発して
 初音ミクとのデート動画を
 ニコニコ動画やYouTubeに投稿したんだ。
 このデバイスで初音ミクと一緒に外を歩き回ったり、
 様々な反応を楽しむことができるようになったんだ。

 ……といった感じで、crunchyrollで下の動画が紹介されてました。

  
 http://www.youtube.com/watch?v=9jpWiTVR0GA&feature=player_embedded

 おもしろかったので、この記事のコメントを訳してみました。
 いつもの通りのいい加減な訳で申し訳ありません。
 読みたい方は、どうぞ





続きを読む

テーマ : 気になるニュース
ジャンル : ニュース

海外の反応 「日本の警察がマンガを万引きした男性らを追跡するためにヘリを使用した!」

3573489ca5342b5db20ab01bde727dc71341365294_full.jpg


 crunchyrollのニュース紹介で、
 マンガ本を万引きした男性たちを追跡するために
 日本警察がヘリを使用したという記事がアップされました。

「日本の警察はマンガの万引きを重大な犯罪であると考えている」
 とか
「適切な対応をとったのでしょうか?」
 とか
「税金の無駄遣いではないでしょうか?」
 など記事の本文が煽るような文章だったので
 コメントを訳してみました。
 いつもの通りのいい加減な訳で申し訳ありません。
 読みたい方は、どうぞ







続きを読む

テーマ : 気になるニュース
ジャンル : ニュース

プロフィール

まとほん

Author:まとほん
文章がおかしいこともありますが、許してください。

相互リンク&相互RSS募集中です。
連絡は左下、メールフォームよりお願いします。

FC2ブログランキング
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

コミックレンタル

オススメ商品


スポンサードリンク
海外激安Blu-ray
他サイト更新情報
QRコード
QR
リンク
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。