スポンサードリンク

スポンサードリンク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。





プリキュアが5人全員揃った「スマイルプリキュア!」第5話 海外の反応

 キュアビューティが仲間になった「スマイルプリキュア!」第5話の海外の反応です。
 
スマイルプリキュア! キュアドール!キュアビューティ
バンダイ (2012-03-03)
売り上げランキング: 13



 そんなわけでいつもの通りいい加減な訳で申し訳ありませんが、どうぞ
(翻訳URL:http://myanimelist.net/)





















青木れいかはホントは親しみやすい人間であることがわかった。
 プリキュアになった時、彼女はすぐに飛びかかったりすると思ったが、
 戦闘中は冷静だった。
 彼女はすべてのプリキュアの中で頼りになる一人だ。
 れいかさんは実際、子供たちのために芝居をつくっているとき、
 みゆきや他の人達と楽しそうだった。
 プリキュアが5人全て揃った今、物語が進んでいく時だ。

 スウェーデン  男性



◎次のエピソードでは新しいマスコットが出るよ。
 国籍性別不明



◎今後のエピソードタイトル:
 エピソード6:チーム結成!スマイルプリキュア!
 エピソード7:どこなの?わたし達の秘密基地!?
 エピソード8:みゆきとキャンディがイレカワ~ル!?
 国籍性別不明



◎私はビューティがお気に入りだとは言えない。
 でも、彼女の声は好きだ。彼女は悪夢を見せる
 アリア社長を演じている人と同じさ :P
 ピースとサニーの掛け合いは最高に面白かった :)
 アカンベェはどちらかと言えばよかった……
 でも、リボン?! ホントか o.O  ゲームじゃないか!
 ポーランド  男性



◎5人全員が一緒になった。この番組が大好きだ。
 男性



◎れいかは2番目にいい変身シーンだった。彼女の名前は
 わずかに誤解を与えるが、キュアエレガントという名前よりは
 良かっただろう。彼女の変身は本来、キュアスノーまたは
 スノーウィーと呼べるものであるが。
 予告なしでマジョリーナはステージ上に躍り出てきた。他の悪役と異なり、
 普通に見えた。しかし、他の悪役は人間のようには見えないが人型で
 あることが彼女がよいアカンベェであることを意味しないことがわかった。

   elior1 said:
   今後のエピソードタイトル:
   エピソード6:チーム結成!スマイルプリキュア!
   エピソード7:どこなの?わたし達の秘密基地!?
   エピソード8:みゆきとキャンディがイレカワ~ル!?

 7、8話のことがよくわかったね。
 みゆきとキャンディの間でのふざけた体の交換は大好きになるだろうね。
 男性  



この番組は良くなり続けているよ XD
 国籍性別不明



予想が当たった。ピースはグーを出した! 
 来週まですべての運が上がるよ。

 トリニダード・トバゴ



◎今週のエピソードはホントに好きよ!
 今回のアカンベェには凄く興奮したわ。
 サニーの台詞にはゲラゲラ笑わったよ :)
 プリキュア5人全員が揃った今、物語が前進するのを
 待てないわ!
 シカゴ  女性



◎キュアビューティの変身は素晴らしかった。
 4人のプリキュアの変身が変身した時、私は思った。
 プリキュアスマイルチャージという代わりに
 プリキュアメタモルフォーゼの方がいい。
 メキシコ  女性



◎YES! キュアビューティ!
 彼女の変身は素晴らしかった。全員揃ったね。
 ユーモアはホントにオカシイよ :D
 女性



◎プリキュア5人のコメディはホントにおもしろいよ。
 そして、そのことを楽しみにもしているよ :)
 スウェーデン  男性



◎グー、チョキ、パーの動きはいつもオカシイよ。
 国籍性別不明



janken_choki.png





◎新しいプリキュアはやさしく上品だね。
 このエピソードは新しい敵として老いた魔女を登場させた。
 そして、このことは「他のプリキュアすべての攻撃を失敗させ、
 新しいプリキュアが彼女らを救わなければならない」プロットへ
 戻らなければならなかった -_-
 カルフォルニア  男性


 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑
 ここまで。

 さすがに「鰹節」や「緑の人が言った台詞」についてツッコミを入れる人はいなかったようです。
 この後のサブタイトルをなぜ知っているんですかね?
 有名なんでしょうか?
 私は調べるまで知りませんでした。
 面白い作品に関して、私はなるべくこの後、どうなるかという情報はいれたくないんですよね~。
 だって、知ってしまったら、妄想のような感想とか書きにくくなってしまいますし。
 それにしても、私の感想と同じくらい好き勝手なコメントだなぁ、と思ってしまいました。
 キュアエレガント? キュアスノー? キュアスノーウィ?

 ちなみに管理人が好き勝手に5話の感想を書いた文章もあります。
 見たい人は見てください。
(誰も見てないと思っていたのですが、それなりに見てくれてる人もいるので、
 次回からもう少しまとめて書こうと思います)
  ↓↓↓
 管理人の個人的な感想 「スマイルプリキュア!」 第5話を見て


 このようなブログで良かったら、また来てくださいね。 

 ではでは。







関連記事



テーマ : スマイルプリキュア!
ジャンル : アニメ・コミック

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

まとほん

Author:まとほん
文章がおかしいこともありますが、許してください。

相互リンク&相互RSS募集中です。
連絡は左下、メールフォームよりお願いします。

FC2ブログランキング
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

コミックレンタル

オススメ商品


スポンサードリンク
海外激安Blu-ray
他サイト更新情報
QRコード
QR
リンク
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。