スポンサードリンク

スポンサードリンク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。





海外の反応 「綾波レイスライダーがついに汐留に出現!?」

2012072007.jpg


 
 以前、汐留にガンダムと同じサイズの綾波レイが
 できるという話の海外の反応を記事にしました。
 crunchyrollのニュースに、この綾波レイスライダーができた
 という記事が載ってたので、
 この記事に寄せられたコメントを訳してみました。
 いつもどおりいい加減な訳ですが、読みたい方はどうぞ。





2012072008.jpg
2012072009.jpg
2012072010.jpg




 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓


◎新世紀エヴァンゲリオン新劇場版のバカげた宣伝企画として
 体にピッタリのプラグスーツを着た
 未成年の女の子を登場させたよ。
 日本人が思いつく変な企画は見てて飽きないね XD
 アリゾナ州



    ◎変だけど、毎回、つくっちゃうから
     日本人は凄いんだよ。
     26歳 男性



◎スライダーは綾波の脚になってるのか?
 19歳 男性



◎あぁ、だから日本が大好きなんだ。
 男性



◎綾波の下のところを滑りたいよ。
 楽しみだよ。このスライダーのどこかに
 おもしろいネタを仕込んでると思うからね!
 男性 イギリス



    ◎俺は何度も何度も綾波の下半身のところを
     滑りたいよ。俺が何を言いたいのかわかるよね?
     14歳 男性 ワシントン州



◎このスライダーはむしろカッコイイよ。
 18歳 女性 ニュージャージー州



◎これはとても不気味だけど、すげーよ!
 20歳 男性 ノルウェイ



◎これはおもしろがれないよ。
 綾波がとても不気味な笑顔をしながら、
 地上に首が落下するところや、
 たくさんの血液をまき散らしているところを
 思い出してしまうわ。
 34歳 女性

2012072012.jpg



◎おもしろそうだよ
 19歳 男性



◎これでLCLのウォータースライダーができるチャンスが
 完全になくなったな。
 えーと、でも、これをつくってどうするの?
 18歳 男性



    ◎LCLのウォータースライダーは
     ひどいアイデアだと思われて、
     計画されなかったんじゃないの。
     


◎下の方にLCLのプールがあるはずだ。
 37歳 男性



◎これは最高だね。
 女性



◎これの100メートル以内には近づきたくないねww >。>
 イギリス



 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑
 ここまで。


管理人のひとりごと
 不気味だし、なんでこんなもの企画したんだろうと
 最初は思ってたんですが意外にいいかもしれないです。
 いや、もちろん、不気味なんですけど、
 綾波部分は空気を入れて膨らませているみたいじゃないですか?
 ということは、輸送量も保管料もあまりかからないので、
 なんかのイベントに再利用できそうな気がします。
 また、等身大のガンダムやエヴァをつくるよりも
 コストが大幅に安いような気がします。
 まぁ、もちろん、不気味なんですけど。
 日本でも海外でもこういうふうにネタとして
 取り上げられるので、宣伝と考えれば
 わりといいんじゃないかなぁ、と思ってしまいました。
 (´・ω・`)


 ではでは。

関連記事



テーマ : ゲーム、アニメ、その他
ジャンル : ニュース

コメントの投稿

非公開コメント

No title

よくある等身大のフィギュアより出来が良いね
やはり日本はダッ(以下自主規制)

No title

世の中なんでもアリだよね、すげぇな。 

No title

これはお尻で滑るんじゃなくて、
うつぶせで滑るのが正しいのか?
教えてくれ

No title

綾波より冬月やサキエルのスライダーのはるかに楽しかったはずなのに
企画力弱すぎ

No title

エヴァ好きな俺でもこれは馬鹿だなぁとしか思えん
プロフィール

まとほん

Author:まとほん
文章がおかしいこともありますが、許してください。

相互リンク&相互RSS募集中です。
連絡は左下、メールフォームよりお願いします。

FC2ブログランキング
カレンダー
02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

コミックレンタル

オススメ商品


スポンサードリンク
海外激安Blu-ray
他サイト更新情報
QRコード
QR
リンク
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。