スポンサードリンク

スポンサードリンク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。





海外の反応 「声優の大原さやかさんが喉の手術をする!?」

     sayaka_img.png


 声優の大原さやかさんが声帯ポリープと声帯結節を発症したために、
 入院し、手術をするという発表がありました。
 リハビリも含めて、休むのは1ヶ月とのことです。

 http://www.sayaka-ohara.com/saimondo/ohara/nisshi/2012/07/120709.html

 このニュースがAnimeNewsNetworkで記事になっていたので、
 その記事のコメントを訳してみました。
 いつもの通りのいい加減な訳で申し訳ありません。
 読みたい方は、どうぞ。
 






 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓


◎すぐに良くなってほしいね。
 でも、手術の影響で8月12日に台湾に来れるかどうか
 心配になってしまうよ。 
 台湾
 (以下のURLが貼ってました。
 http://www.ccpa.org.tw/comic/pc/006.002.php)
 


◎大原さやかさんがちゃんと治るように願ってるよ T___T
 


◎病気になったことは本当に不運だったと思うけど、
 手術がうまくいくように願ってるよ。



◎夏雪ランデブーでは彼女の声が聞けるみたいで良かったよ。
 彼女以外にあんなセクシーな未亡人の声は出せないからね。
 


    ◎たぶんオンエア前に、夏雪ランデブーの収録は
     終わってるんじゃないかな。



    ◎エルザ役をやってるフェアリーテイルのことも
     忘れちゃダメだよ。



◎ちゃんと治して、完全な状態で戻ってきてほしいよ。



◎彼女は主に大人の女性やと年上の女性の声を担当しているけど、
 ……彼女は働き過ぎだと喉が言ってるんだよ。
 手術がうまくいってちゃんと回復してほしいね。



◎ああ、私は大原さやかさんが大好きなんだ。
 彼女は今シーズン放送されているアニメの2つか3つに
 出てたから、日程を調整しなきゃならないだろうね。
 でも、もやしもんリターンズは彼女がいなければ
 同じような作品にはならないと思うよ。
 手術がうまくいってほしいなぁ。
 アリゾナ州


 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑
 ここまで。




以下、管理人のひとりごと
 命にかかわる病気ではないみたいなので、
 良かったです。
 好きな声優さんだから、ちゃんと回復して、
 戻ってきてほしいです。
 (´・ω・`)


 ではでは。
関連記事



テーマ : 女性声優
ジャンル : アニメ・コミック

コメントの投稿

非公開コメント

No title

ヨルムンガンド2期に間に合うのかな?

No title

ホントお体を大事になさってください…
イクリプスの方も収録は終わっていたのだろうか?
プロフィール

まとほん

Author:まとほん
文章がおかしいこともありますが、許してください。

相互リンク&相互RSS募集中です。
連絡は左下、メールフォームよりお願いします。

FC2ブログランキング
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

コミックレンタル

オススメ商品


スポンサードリンク
海外激安Blu-ray
他サイト更新情報
QRコード
QR
リンク
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。