スポンサードリンク

スポンサードリンク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。





海外の反応 「スマイルプリキュア! 第9話 うそ~! やよいちゃんが転校!?」

 スマイルプリキュア! 第9話の海外の反応です。

スマイルプリキュア! 【Blu-ray】Vol.1
TCエンタテインメント (2012-10-26)
売り上げランキング: 35
(マジかよ! なんでBDがこんなに高いんだ!!)



 ネタ元は海外のアニメ批評サイトMyAnimeListです。
 いつもの通りのいい加減な訳で申し訳ありません。
 
 では、どうぞ


 









◎このエピソードは基本的に1つの大きな誤解だったねwww
 やよいはエイプリルフールのジョークでいたずらしようと決め、
 転校する言ったが、それが結果的に裏目に出てしまった。
 彼女はホントにスッゲー可愛すぎる :D
 来週はあかねのターンであり、彼女の家族を紹介するように見える。
 男性 マイアミ
201204011.jpg




◎説得力のあるエイプリルフールの嘘の1つだったが、
 アカオーニが偶然マンガのページにぶつかり、
 彼女を呼び止めなかったら、そんなふうに
 うまくいったとは思えない。
 彼女は嬉しかったり、ホッとしたりして泣いた時、
 もっと抱きしめられる必要がある。
 ああ、彼女がホッとしたり嬉しかったりして泣くのを
 見るのは純粋に愛らしいんだけどね。
 男性
201204012.jpg



◎このエピソードが始まった時、エイプリルフールから
 将来を担う世代を救わなければならないと勧めたかった。
 しかし、それは支配されるということだ……可哀想な平和に。
 えぇ、彼女がその状況から逃れることができないのを
 いくつか見ることは気がめいった。
 でも、終わり良ければ全て良しだろう :)
 彼女は超カワイイんだから。
 また、アカンベェは……、私自身に思い出させてくれた。
 これは純真な子供番組でファンサービスなどなく、
 ローラーはそこにある以上の意味はないということだ :P
 もしもそういうことがあったならば、私は幻想の中で
 生きることができたのに XD
 男性 ポーランド
201204014.jpg

201204015.jpg



◎この番組はストーリーラインを持ち、常にそれに沿っている。
 そのため、より良いものになっている。
 嘘が収拾がつかなくなるのはプリキュアが友達とどのように
 関わっているのかという素晴らしい話だった。
 私は大好きだ!
 男性
2012040112.jpg



◎弥生<3 <3 <3 <3 <3
 ホットケーキのエイプリルフールのジョークを
 見てすぐに私は転校は嘘になるだろうと思った。
 でも、それが重大な誤解に変わっていったのは
 おもしろかった。
 男性 カルフォルニア




◎これはホントに良い話だった。大好きだ!
 ある場所で私もほとんど泣きそうになった。
 私も泣き虫だと、知った =p
 女性



◎おもしろい話だった。みゆきがエスカレートして
 突然、クラス全体に関係がある状態になったのは
 率直に、ただ単におもしろかった。
 やよいは超カワイイね。
 アニメのタイトルから推測するに、
 次のエピソードはあかねの近親者の回のようだ。
 スマイルプリキュアは私の顔にもスマイルにするね。

janken_choki.png
 


◎やよいが大好きだ。
 おもしろいエピソードであり、彼女の泣き虫の性格は
 いつも私を笑顔にするようだ。
 男性 カナダ



◎やよいが自分の彼氏をつくるようになったら、
 どんなことが起こるだろうか、と思うっている。



◎うーむ、このシリーズで彼女たちはどんな愛にも
 興味がないと思うよ。
 男性 マイアミ



◎いや、「もしも」のシナリオで言っただけだから。





 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑
 ここまで。



以下、管理人のひとりごと
 はいはい、黄色い人はカワイイね(棒読み)
 ということで、カワイイは正義という
 海外のコメントでした。
 何度か書いてますけど、海外でどうしてこんなに
 黄色が人気なんですか?



 管理人は絶対、緑のほうがカワイイと思うけどね。
 (´・ω・`)





201203264_nise.jpg
(あれ? なんか違う気がするな)
 
 そんな管理人が9話のレビューのような感想のような妄想を
 書いてる文章もありますので、よかったら読んでください。、
 管理人の個人的な感想 「スマイルプリキュア!」 第9話を見て



 それはそれとして、このエピソードでのコメントで
 12話で披露されると思われる合体技のツールに関して
 考察しているページへのリンクが貼られてました。

 けっこうおもしろかったですが、ネタバレもどうかと
 思うので訳さないでおきます。
 それとそのページを見てみると、アレでソレでアレなので、
 リンクも貼らないでおきます。
、おそらく日本でも、同様の議論は行われていると思います。
 気が向いたら、検索してみるのもいいかもしれませんね。 

 管理人はホントはネタバレを
 喰らいたくなかったんですけどね。
 (´・ω・`)

 ではでは。

2012040113.jpg


関連記事



テーマ : スマイルプリキュア!
ジャンル : アニメ・コミック

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

まとほん

Author:まとほん
文章がおかしいこともありますが、許してください。

相互リンク&相互RSS募集中です。
連絡は左下、メールフォームよりお願いします。

FC2ブログランキング
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
RSSリンクの表示
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

コミックレンタル

オススメ商品


スポンサードリンク
海外激安Blu-ray
他サイト更新情報
QRコード
QR
リンク
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。